補修屋さんがつけている屋号には、リペア・修復・復元・再生など様々な言葉が並ぶ。 補修とは復元よりライトな意味合いをもつ。例えば床の傷を同じ製品のたんぱんを用いて元あった状態に戻せば復元だが、樹脂を用いて傷の存在を判らなくするのが補修だ。 補修をする上で最も重要なことは製品の性能を害さないことであり、実はそれが一番難しいのです。判らなければいいではなく、お客様の財産を損なわないが理想の補修です。 そういう意味で言えばこの業界はだ発展途上にあるといえます。
